Pelluz

Me encontraba explicando a un grupo de estudiantes la relación que existe entre el temperamento de las personas y la esperanza de vida. Para impresionarles, les mostré un estudio publicado en la revista de la prestigiosa Clínica Mayo (Minnesota). Los investigadores habían medido el nivel de pesimismo de 839 voluntarios utilizando un test de personalidad, [...]

[Read more →]

Es impactante, ahora mismo estoy viendo una obra de un estadio en no sé donde, desde una cámara de seguridad que puedo manipular. Da un poco de miedo. Recomiendo leer el artículo entero [nota de 1 de abril de 2007: el artículo ya no existe] de Suburbia del que cito esto:
Me sorprendí el día que [...]

[Read more →]

Sigo leyendo el libro de Zeldman, y confirmo que está muy mal traducido: entre la colección de disparates he llegado a leer sitios de registros Web (pag. 134) como propuesta para weblog o blog. Me recuerda a una traducción de On the road de Jack Kerouac en la que utilizaban Camiseta T para traducir T-Shirt. [...]

[Read more →]

Sobre la escalera mecánica que nos llevaba al paraiso de la prelectura robada: cuatro chicos, todos con la misma chaqueta, el mismo corte de pelo, el mismo periódico. Al llegar al segundo piso, despisté a mis iguales y me terminé escondiendo detrás de un libro, con el ingenuo deseo de que la realidad volviera a [...]

[Read more →]

Pensé en unas cuantas palabras: estafa, robo, injusticia… pero esa mezcla de pragmatismo y cobardía que orienta tantas de mis acciones me empujo a decirle al cajero que utilizara el termino neutro alquiler como concepto de la transferencia…

[Read more →]